Vsakodnevni predmeti izginejo iz življenja, z njimi pa tudi dejanja, povezana z njimi. Toda ruski jezik vam ne omogoča, da popolnoma pozabite na antiko, imena izginulih predmetov pa pustite v ustaljenih izrazih.
"Ne bodi divjan" - pravijo osebi, ki v iskanju pravičnosti presega razumno. Ta nasvet običajno skriva opozorilo o nesmiselnosti prizadevanj, opozorilo o neposredni nevarnosti. Z drugimi besedami, slabše bo. No, kaj je to "divjanje", od stika s katerim bo slabše in nič boljše?
Kaj govorijo o divjanju v različnih slovarjih
V Dahlovem slovarju je naveden naslednji pomen te besede: divjanje, rojstvo, obroč, koničast drog, kol; ostra palica, udarec, rog, vendar ne več v navpičnem ali stoječem položaju, temveč v nagnjenem ali položnem položaju, na primer pljunek.
Slovar Brockhaus in Efron: divjanje - posebna dolga palica, s katero je orač poganjal volove. Na enem koncu je imel kovinsko konico, na drugem pa majhno rezilo za odstranjevanje zemlje iz deleža. Ta naprava je prisilila vprežne živali, da so ubogale, hkrati pa je lahko služila kot orožje. To pomeni, da so, tako kot mnogi narodi sveta, tudi kmetijski pripomočki za delo, če je bilo potrebno, uspešno opravljali funkcije vojaškega orožja.
Toda potem se lahko pojavi razumno vprašanje? In zakaj ravno divjanje? Zakaj ne, recimo, vile? Ali so vile še bolj priljubljena vrsta univerzalnega orožja (orožja)?
Brockhaus in Efron omenjata namig, ki ni omenjen drugje. Ta namig dejansko pojasnjuje, zakaj ni treba plezati po divjanju.
Rojon kot učinkovito lovsko orožje
Znano je dejstvo, da so v starih časih, ko ni bilo strelnega orožja, medveda šli s sulico. Toda poleg kopja je bil ujet tudi omenjeni divji. Vsa skrivnost je v zasnovi konice. Gre za bajonet, nabrušen na obeh straneh, in prečko.
V procesu boja medved naleti na konico in se s tacami prilepi na prečko ter jo povleče in se tako dobesedno naniza na rezilo.
Seveda krut, toda medved je nerazumen, zato se povzpne na divjanje.
Lovili so tudi volka z rogom, ki so mu iz kolov uredili past. Kot večnamenski izdelek so divjad uporabljali za govedo živine, srečanje z vložkom pa tudi ni bilo dobro za jeznega bika.
Toda uporaba gosi v lovu na medveda se zdi bolj ilustrativna za razjasnitev izvora frazeološke enote. To pomeni, da ne le naletite na težave, temveč namerno obstoječe težave in si škodujete s svojimi dejanji.
