V leposlovju in novinarstvu lahko pogosto najdete izraz "odvratno". Koga imenujemo zoprna oseba? Kakšen odtenek ima ta lepo videti definicija? Najpogosteje se beseda "odvratno" uporablja v zvezi s političnimi nasprotniki, da bi poudarili njihove negativne lastnosti.
Kaj pomeni odvratnost?
Občasno se v radijskih programih in na televizijskih zaslonih sliši beseda "odvratno" ali "odvratno". V ustih novinarjev, politikov ali javnih osebnosti ta izraz pogosto dobi negativno konotacijo. In to je povsem upravičeno, saj je ta beseda zakoreninjena v latinskem jeziku, kjer pomeni "grdo, neprijetno, sovražno."
Odiozna oseba je oseba, ki je neprijetna v komunikaciji, nagnjena k škandalom in ima neprivlačno vedenje. Ta definicija se najpogosteje uporablja v novinarstvu in publicistiki, čeprav jo najdemo tudi v živahnem pogovornem govoru. Če je oseba nagnjena k nasprotujočemu si vedenju, se obnaša izzivalno, nesramno do drugih, ne upošteva mnenj in interesov drugih, ne more vzbuditi sočutja. Takšna oseba ima včasih definicijo "odvratno".
Ta beseda se v različnih kombinacijah uporablja ne samo za ljudi, temveč tudi za nežive predmete in pojave. Beseda z izrazito obarvanostjo je lahko neprijetna ali celo celovita.
V domači in tuji fantastiki najdemo veliko neprijetnih likov, ki povzročajo nenaklonjenost, gnus in gnus.
Karizmatični politični voditelji, ki so se zapisali v zgodovino, so pogosto neprijetne lastnosti. Eden izmed njih je vodja nemškega naroda Adolf Hitler. Govori in obnašanje "obsedenega Fuhrerja" so lahko klasičen primer odvratnosti. Paradoksalno je, da je resnično bistvo osebe, ki je odprto za zunanjega opazovalca, morda nevidno za navdušene občudovalce in ljubitelje zoprnega politika, ki svojega idola ocenjujejo izključno pozitivno.
Odioznost: odtenki pomena
Beseda "odvratno" pa nima vedno in ne vedno negativnega prizvoka. Z lahkotno roko novinarjev in pisateljev, ki povsem svobodno obvladujejo ruski govor, se ta izraz uporablja kot pozitivna lastnost. Zato vam včasih lahko prereže uho, da naštejete zasluge določene osebe, ki jo v novice ali analitični program hkrati imenujejo "odvratna, neverjetna in legendarna oseba".
Predvidevamo lahko, da v tem primeru govorimo o mešanju pojmov "odvratno" in "ode". Vendar če te pohvalijo v odih in da te imajo za zoprnega politika, to sploh ni isto.
Obstajajo tudi drugi dodatni odtenki izraza "neprijeten". Tako je včasih označena osebnost prvotne osebe, ki ima izjemne sposobnosti, vedno ima svoje mnenje, gre naprej in deluje v nasprotju z okoliščinami. Pa vendar v normativnem smislu beseda "odvratnost" predpostavlja izrazito negativno oceno lastnosti in dejanj osebe, dogodkov ali pojavov v resničnosti.
