Pridevnik "listnat" ali "listnat" ima več pomenov, v različnih slovarjih pa jih razlagajo skoraj enako. En pomen je povezan z zlatom, drugega pa si lahko razlagamo figurativno.
Kaj pomeni "listnata"?
Najprej si poglejmo pomen pridevnika "list".
V slovarju Efremove to pomeni:
• V pomenu se ujema z samostalnikom "susal" ali, enostavneje, z njim povezanim. List je lahko zlato, srebro in kositer. Kovina je valjana v tanke pločevine, bleščica se uporablja za pozlato.
• Osebno do bleščic in zanjo značilno.
• Bodisi pokrit ali okrašen s šljokicami, torej odlikuje ga lažna lepota, nekaj sladkosti.
Ožegov slovar pravi, da "list" - to pomeni, da se nanaša na izdelavo različnih kovin, kot so zlato, srebro, baker ali kositer, tanki filmi, ki so nato prekriti z pozlato ali posrebrenjem.
Ushakovov slovar pravi, da gre za pridevnik, povezan z izdelavo tankih plošč srebrnkaste ali zlate barve iz različnih kovin in poznejšim pozlačevanjem ali posrebrenjem izdelkov. Za to so običajno uporabljali zlato, baker, kositer ali srebro.
Zlato ni resnično zlato, gre za najtanjše plošče zlata ali drugih kovin, pogosteje gre za film kositrnega disulfida, ki služi za pokrivanje površin drugih izdelkov. Ushakov piše, da obstajajo tudi srebrni listi in listi za pozlato ter medenjaki, vendar to ne velja za kovine.
Ušakov ima tudi figurativno obliko pridevnika "listnat", kar pomeni, da je ta oseba sladka, sentimentalna, klonilska. Takšni osebi ne morete zaupati, preveč se trudi, da bi ugajal, potem pa lahko zavede.
Listni listi
Omeniti velja, da se pridevnik "list" pogosteje uporablja pri samostalniku "listi". Običajno so ponarejeni, zelo tanki in so sestavljeni iz različnih kovinskih zlitin, kot so zlato, baker ali srebro. Listna folija je bolj kovinska folija, ki se uporablja za okrasitev kakršne koli površine. Uporabljajo se lahko za stene, strope, rezbarije, pohištvo, okvirje. Uporabljajo se za okrasitev različnih prostorov.
Listni listi so lahko karatni, torej ustvarjeni iz pravih plemenitih kovin ali imitacije. Če imajo karatni listi nekaj vrednosti, potem imitacijski listi niso tako dragi. Toda takšnega pridevnika ne najdemo v slovarjih Ozhegov in Ushakov. Čeprav se lahko nanaša tudi na druge samostalnike. Na primer listne kovine, listne površine. Tako je ta beseda tudi v ruskem jeziku, povezana je s kovino ali bleščicami. Druga vrednost se ne uporablja.
