Intertekst je dialoška interakcija esejev, korelacija določenega besedila z drugim, kar zagotavlja razkritje pomena, ki je potreben avtorju. To je glavna metoda in vrsta gradnje umetniškega dela v modernizmu in postmodernizmu. Njeno bistvo je v tem, da je besedilo ustvarjeno iz spominov in citatov do drugih del.
Prvotna različica "dialoga med besedili" pripada ruskemu filozofu in mislecu, teoretiku evropske umetnosti Bahtinu Mihailu Mihajloviču. Danes se intertekstualnost aktivno uporablja v literarnih in znanstvenih besedilih.
Pojav izraza
Izraz medbesedilnost je leta 1967 uvedla francoska raziskovalka in teoretičarka poststrukturalizma Julia Kristeva. Uporabljali so ga za označevanje splošne lastnosti besedil, sestavljeno iz prisotnosti določenih razmerij, ki omogočajo, da se deli besedila nanašajo drug na drugega. Poleg tega so povezave lahko bodisi eksplicitne bodisi implicitne.
Pojav tega izraza in pojav teorije ravno ob koncu dvajsetega stoletja ni naključen. Razvoj medijev, povečana dostopnost umetnosti in množično izobraževanje so privedli do močne semiotizacije človeškega življenja.
Če vam uspe izmisliti nekaj novega, potem mora biti še vedno povezan s tem, kar je bilo prej izumljeno. Če ni govora o novosti, potem tak odnos kaže na zanesljivost informacij, njihovo zanesljivost in veljavnost. Umetnost in številni drugi sodobni procesi postajajo vedno bolj intertekstualni.
Oblike in funkcije
Obstajajo tri glavne oblike interteksta:
1. Navedba. To je glavna oblika sodobnih medbesedilnih znanstvenih člankov. Predstavlja označene fragmente predhodno napisanih besedil.
2. Posredno pripovedovanje. Ne vzamejo se določene besede in trditve, temveč le odlomki in glavni pomen.
3. Povezave do predhodno objavljene ideje ali teorije.
Funkcije medbesedilnega besedila:
1. Pristno. Omogoča natančen določitev vira izjave. Označuje veljavnost in zanesljivost informacij.
2. Oblikovanje besedila. Intertekst vam omogoča, da ustvarite smiselno podlago za gradivo.
3. Informativni. Izbere in prenese vse podatke in informacije.
Izraz intertekst se uporablja za nenehno spreminjajoče se besedilo, ki obstaja na virtualni, idealni ali knjižnični ravni.
Pravzaprav je vsako besedilo medbesedilna beseda, saj ni informacij, ki še nikoli niso bile omenjene ali pa ne obstajajo vsaj sklicevanja nanje. Material lahko primerjamo s tkanino, ki je tkana iz prej uporabljenih citatov in izjav.
