V večini sodobnih evropskih jezikov, vključno z ruščino, so imena mesecev latinskega izvora. Vendar so slovanska ljudstva na podlagi opazovanja narave v tem obdobju svoja imena dala mesecem.
V čast temu, kako so poimenovali mesece v Rimu
Ne razmišljajo vsi, zakaj se juliju reče julij. In to ime mu je bilo dano v čast Julija Cezarja.
Številni drugi meseci so poimenovani po rimskih bogovih ali praznikih. Na primer, marec nosi ime boga Marsa, maja - boginje pomladi Maje in junija - Junone.
Kljub temu so jesenski meseci in december poimenovali po svoji zaporedni številki v rimskem koledarju. Potem pa niso ustrezali sodobnemu odštevanju: september je bil sedmi mesec v letu, december pa deseti.
Kateri mesec se imenuje dojka in kateri trava
Imena mesecev, ki so značilna za njihovo naravo, so se na primer ohranila v ukrajinskem jeziku. In sodobni rusko govoreči človek že precej težko razume pomen, ki so mu ga vložili slovanski narodi. Vsi pa imajo zelo jasen in obsežen opis svojega meseca.
Ukrajinsko ime za februar je lutnja. Dovolj je le ugibati, da so ga tako poklicali zaradi hudih zmrzali, ki so zanj še vedno zelo značilne.
Tudi pomena imen spomladanskih mesecev je lahko uganiti. Na primer, v Ukrajini marec imenujejo breza, saj se pomlad na teh območjih začne dovolj zgodaj. Toda maj se zaradi neredov zelišč in zelenja imenuje trava.
Ni tako enostavno uganiti, zakaj Ukrajinci junij imenujejo črv. To ime izvira iz posebne vrste črvov, ki se pojavljajo ravno v tem letnem času. Od njih izhaja tudi ime rdeče barve v ukrajinskem jeziku.
Julij, ki zaznamuje cvetenje lipe, je poimenovan po lipi. Toda avgust opozarja, da je čas za žetev, zato je njegovo ime serpen. Prihaja iz srpa, s katerim ob koncu poletja nabirajo pšenico.
Imena jesenskih mesecev so tudi značilna za naravo v tem obdobju leta. Septembra cveti vres, v čast katerega je dobil ime heather. Toda november v ukrajinščini se imenuje padec listov, jesen se v teh krajih začne pozno.
December in izvor tega imena je precej zanimiv. Zamrznjena cesta se je med Slovani imenovala pektoralna pot, saj so nastajali kupi zemlje z ledom.
Zanimivo je, da so imena mesecev, ohranjenih v ukrajinskem jeziku, nekoliko premaknjena od tistih, ki so jih uporabljali Slovani, ki so živeli nekoliko severneje. Tako brezovega nasada niso poimenovali marec, ampak april, padanje listov - september in dojke - november.
Odgovor na vprašanje, kateri mesec se imenuje dojka, je torej odvisen od tega, ali boste šli v Ukrajino ali študirate starodavno rusko zgodovino.
