Osebje zasebnega hotela v Južni Afriki (provinca Limpopo) se je soočalo z nenavadnim in nekoliko radovednim problemom: morali so najti način, kako povodnega konja osvoboditi iz bazena, ki je postal njegova past.
Mladi povodni konj od samega začetka ni imel sreče: zaradi nekaterih prekrškov so ga starejši bratje pregnali iz črede. Nesrečna žival je v mislih tavala v okolici parka Monate, nato pa je zatavala na ozemlje zasebnega rezervata. Ko je videl bazen, je povodni konj skočil vanj in se tam resno zataknil. Žival ni mogla sama na kopno.
Po besedah vodje rezervata Rubyja Ferreire povodni konj ni imel možnosti, da bi se sam rešil vodnega ujetništva. Poleg tega je ugotovila, da je bil povodni konj v bolj ali manj udobnih razmerah, vsaj zanj ni bil utesnjen, saj je bazen dovolj velik.
Hotelsko osebje je bilo zelo presenečeno, ko je v bazenu našlo vsiljivca. Kot pravijo očividci, je bila ena od žensk nad tem pogledom preprosto šokirana. Potem ko so se čustva umirila, je hotelsko osebje poklicalo žerjava in veterinarja. Na prizorišče so prišli tudi predstavniki Društva za zaščito živali. Medtem ko je ujetnik čakal na osvoboditelje, je hotelsko osebje nesrečneže nahranilo. Res je, za to so morali črpati del vode iz bazena.
Veterinar je povodnega konja uspaval, vodo je popolnoma odtekel in žival z žerjavom potegnil iz bazena. Povodnega konja so naložili v tovornjak in ga poslali v nov življenjski prostor, saj ga čreda, ki je izgnala mladiča, težko bi odpeljala nazaj.
Hotelsko osebje je priznalo, da se jim je bilo žal tudi ločiti od novega gosta, zdel se jim je tako srčkan in prisrčen. Ko pa so povodnega konja končno izpustili, so mu zaželeli, da ne bi več zahajal v podobne situacije.
Zanimivo je, da je povodni konj med največjimi živalmi na zemlji, teža odraslega samca lahko doseže 4 tone. Žival večino časa preživi v vodi, ponoči gre več ur na kopno. Za vedenje povodnih konjev je značilna izrazita agresivnost; eden od udeležencev pogosto umre v bojih samcev. Žival je nevarna tudi za ljudi, zaradi napadov umre več ljudi kot zaradi bivolov, levov ali leopardov.
