Roman "Vojna in mir" je klasika ruske literature in obsežno zgodovinsko-umetniško platno, ki je znano po vsem svetu. Njen avtor Lev Nikolajevič Tolstoj je porabil ogromno energije za ustvarjanje svoje mojstrovine - kako pa sta dejansko nastala Vojna in mir?
Rojstvo velikega romana
Leo Tolstoj je vojno in mir pisal šest let - od 1863 do 1869. Ideja o pisanju romana o decembristih je pisatelja prvič obiskala leta 1856, v začetku leta 1961 pa je Tolstoj prebral prva poglavja dela "Decembrists" prijatelju Ivanu Turgenjevu. Potem ko je začel opisovati življenje decembrista, ki se je po 30 letih izgnanstva v Sibiriji z družino vrnil v Rusijo, se je Leo Tolstoj v svojem romanu odločil povedati o mladosti protagonista, a se je pozneje premislil in pustil opis za nedoločen čas.
V pisateljevih rokopisnih arhivih je ohranjenih več kot 5200 papirnatih listov lepega pisanja, s pomočjo katerih je bilo mogoče izslediti vse faze nastanka "vojne in miru".
Roman naj bi se zgodil leta 1856 pred ukinitvijo podložništva, vendar je Tolstoj to idejo revidiral in se odločil, da se vrne v upor decembristov, ki se je začel leta 1825. Po določenem času je pisatelj to idejo opustil in začel "Vojno in mir" z domovinsko vojno 1812, ki je bila tesno povezana z letom 1805. Tolstoj je romanu, ki je zajel polstoletno zgodovino Rusije, dal naslov Tri pore.
Dogodki v prvem obdobju so opisovali začetek stoletja in njegovih prvih 15 let, ki so padli na mladost prvih decembristov. Drugo obdobje je opisovalo decembrsko vstajo leta 1825. Tretje obdobje je vključevalo konec krimske vojne, petdeseta leta, smrt Nikolaja I., amnestijo decembristov in njihovo vrnitev iz sibirskega izgnanstva.
Delovni procesi
Na različnih stopnjah pisanja svojega romana ga je Leo Tolstoj predstavljal kot široko epsko platno, na katerem je »risal« zgodovino ruskega ljudstva in poskušal na umetniški način razumeti njegov značaj. Pisatelj je upal, da bo svojo mojstrovino dokončal precej hitro, toda prva poglavja so šla v tisk šele leta 1867, v preostalih delih pa je Tolstoj nadaljeval še nekaj let in jih nenehno izvajal v strogi montaži.
Ob opustitvi naslova Tri pore je pisatelj načrtoval roman poimenovati Osemnajststo pet, nato pa Vse je dobro, kar se dobro konča, vendar mu nobeden od teh naslovov ni ustrezal.
Končno ime v obliki "Vojna in mir" se je pojavilo konec leta 1867 - v rokopisni različici besede "mir" je Leo Tolstoj zapisal s črko "i". Glede na Pojasnjevalni slovar velikega ruskega jezika Vladimirja Dala "mir" pomeni vesolje, vse ljudi, ves svet in človeški rod, kar je mislil Tolstoj, ko je v svojem velikem romanu opisoval vpliv vojne na človeštvo.