Izraz "odprta Pandorina skrinjica" pomeni, da je bilo storjeno strašno dejanje, po katerem ni več mogoče ničesar spremeniti. Toda le malo ljudi ve, da je na dnu tega polja Upanje, ki vas lahko reši težav in nesreč.
Pandora
Ime Pandora v stari grščini pomeni - "nadarjena za vse".
Po starogrških mitih je Pandora zelo lepa ženska, ki so jo ustvarili bogovi z Olimpa, da bi kaznovali Prometeja in človeštvo. Po besedah Jupitra so ljudje nezakonito uporabljali ogenj, ki ga je Prometej prinesel na zemljo.
Hefest je mešal zemljo z vodo in oblikoval Pandorino telo. Drugi bogovi so Pandoro obdarili s talenti, zaradi katerih je bila neustavljiva. Hermes obdarjen s sladkostjo in zvitostjo, Afrodita z neustavljivo lepoto, Atena s svojo dušo in Zevs z radovednostjo.
Nato so jo ponudili v dar Prometeju. Toda zavrnil je, saj je poznal zvitost svojih kolegov. Pandoro je videl brat Prometeja - Epimet. Rekel je, da od tako neustavljivega bitja ni mogoče pričakovati zla, se je Epimet poročil s Pandoro.
Strašen paket
Nekega večera, ko sta sedela na travniku, sta Pandora in Epimetus zagledala Merkurja, ki je hodil k njim in na ramenih nosil težko škatlo. Na vprašanje zaljubljencev, kaj je v njem, ni odgovoril. Rekel je le, da je zelo utrujen, in prosil za dovoljenje, da bi tovor za en dan pustil v njihovi hiši.
Mercury je prejel dovoljenje in odšel. Zanimivost, s katero je Zevs obdaril Pandoro, jo je preganjala. Poskušala je odpreti skrinjo. Epimet je to videl in ji začel očitati, da tega ne sme storiti.
Pandora je počakala, da je Epimet odšel, in spet odšla do skrivnostne skrinjice. Tisti trenutek so začeli od njega prihajati zvoki, podobni šepetanju. Približala se je blizu skrinje in zaslišala tožne glasove, ki so prosili, naj odpre pokrov.
Pandora se je usmilila nevidnih ujetnikov in odprla škatlo. Ni vedela, da je Jupiter vanj vložil vse razvade in zločine, težave in bolezni. Bitja, podobna moljem z rjavimi krili, so letela prosto in začela pikati Epimetusa in Pandoro.
Kar je bilo na dnu škatle
Prej ljubitelji niso doživljali jeze in bolečine, a takoj ko so jih zlobna bitja ugriznila, so se prvič sprla. Sredi prepira sta zakonca iz skrinje zaslišala še en glas, katerega pokrov sta zaloputnila takoj, ko sta začutila ugrize strašnih moljev. Ta glas je prosil, naj ga izpustijo, obljubil je, da se bo zacelil od vseh ran.
Zavedajoč se, da bi bilo težko slabše, sta se Epimet in Pandora odločila, da tvegate in znova odprla škatlo. Bogovi so se usmilili človeštva in med zlobnimi duhovi skrili eno dobro bitje - upanje.
V svetlobo je odletela v snežno belih oblačilih in se začela dotikati ugrizenih mest na telesu svojih ljubimcev. Bolečina je takoj popustila. Nato je Nadežda odletela k drugim žrtvam zlih demonov, da bi jih ozdravila.
Tako se je rodila starodavna legenda, da se je na svetu pojavilo zlo, ki je prineslo trpljenje. Toda po težavah upanje vedno leti, zdravi ljudi in jim daje vero v srečno prihodnost.
